Philips SFF6135D - Инструкция (Страница 39)

Функции телефона · Как позвонить с вашего аппарата 39 RU
Функции телефона
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɬɟɥɟɮɨɧɨɜ
процедура подключения дополнительных телефо-
нов и доступные для них функции описаны в разделе
о телефонных линиях и дополнительных устройс
твах, (смотрите также раздел
Тжлжфонныж линии и
дополнитжльныж устройства, Страница 65).
ȼɜɨɞ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨ ɤɨɞɚ
Как позвонить с вашего
аппарата
· Как позвонить с вашего аппарата
Наберите нужный номер. Существует несколько
способов ввести это номер. Затем поднимите теле-
фонную трубку.
ɇɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɧɚɛɨɪ ɧɨɦɟɪɚ
Ручной набор номера: Наберите нужный номер
на цифровой клавиатуре.
Ɍɟɥɟɮɨɧɧɚɹ ɤɧɢɝɚ
Телефонная книга:
1. нажмите
m
2. С помощью кнопок
[ выберите запись. Введи-
те первые буквы с помощью цифровой клавиату
ры, чтобы быстро перейти к нужной записи в те-
лефонной книге.
ɋɩɢɫɨɤ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɧɚɛɨɪɚ/ɜɯɨɞɹɳɢɯ ɜɵɡɨɜɨɜ
Список повторного набора/входящих вызо-
вов: Список повторного набора / входящих вызо-
вов содержит набранные номера абонентов и
входящие вызовы (
© – обозначает набранные номе-
ра,
® – входящие вызовы и * – исходящие вызовы).
1. нажмите
@
2. С помощью кнопок
[ выберите запись.
Набор по цепочке
· Набор по цепочке
До начала соединения вы можете объединять и ре-
дактировать вручную введенные цифры и вызванные
пункты. Например, если вы сохранили номер телефо-
на недорого провайдера телефонной связи (с опла-
той звонков) в виде записи телефонной книги, то вы
можете выбрать эту запись и вручную добавить пос
ледующий телефонный номер, или выбрать сохра-
ненный пункт.
Получение доступа к
внешней линии
· Получение доступа к внешней линии
Ɇɢɧɢ ȺɌɋ
Телефонные коммутаторы мини АТС (PABX) обыч-
но установлены во многих офисах и учреждениях.
Вы должны набрать код доступа к внешней линии,
чтобы выполнить подключение к телефонной ком
мутируемой сети общего назначения (PSTN) изнут-
ри мини-АТС.
ȼɫɬɚɜɤɚ ɤɨɞɚ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɜɧɟɲɧɟɣ ɥɢɧɢɢ
Введите код доступа к внешней линии, при помощи
которого осуществляется выход в телефонную ком
мутируемую сеть общего пользования, прежде чем
набирать нужный номер или вызвать сохраненную в
памяти запись. Обычно код доступа к внешней ли-
нии представляет собой
0.
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɤɨɞ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɜɧɟɲɧɟɣ ɥɢɧɢɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɡ ɫɟɬɢ ɦɢɧɢ ȺɌɋ
Ввод паузы набора
· Ввод паузы набора
ȼɜɨɞ ɩɚɭɡɵ ɧɚɛɨɪɚ
Вам может потребоваться вставить в набираемый
номер паузу, например, для набора прямого номера,
подадреса или для междугороднего звонка. нажми-
те
R Вторая часть номера набирается после корот-
кой паузы.
Вызов дополнительных
функций телефона
· Вызов дополнительных функций телефона
ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɢ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɯ ɫɟɬɹɯ
(функция поддерживается не во всех странах
и телефонных сетях)
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɬɟɥɟɮɨɧɚ
С помощью аппарата вы можете пользоваться допол-
нительными функциями телефона, например, ожида-
ние звонка, конференц-связь и переадресация звонка.
Обратитесь к вашему телефонному оператору, чтобы
узнать, доступны ли эти функции в вашей сети. Сигнал
на телефонную станцию для вызова этих услуг пред-
ставляет собой короткую паузу (сигнал отбоя). На-
жмите кнопку
R для вызова дополнительных функций
телефона. Тип вызова функций зависит от вашего
провайдера услуг телефонной связи.
9 Функции телефона
Ввод телефонного кода
Можно ввести телефонный код, например,
для связи с провайдером услуг телефонной
связи или с абонентом внутри сети. Этот но-
мер будет автоматически вставляться перед
каждым набранным номером (смотрите так-
же раздел
Ввод тжлжфонного кода, Стра-
ница 65).
Непосредственный набор номера
Вы можете сначала поднять трубку, а затем
набрать номер телефона. Будет сразу же за-
пущен процесс телефонного соединения.
Вызов функций
Вы также можете выполнять поиск або-
нента в телефонной книге, нажимая кноп-
ки
C, 511 и OK.
Неправильный код доступа к внешней
линии
В редких случаях код доступа к внешней ли-
нии может быть другой цифрой или двух
значным числом. Для старых телефонных
систем кодом доступа к внешней линии мо
жет быть R (= флэш). Нажмите кнопку
R для
ввода этого кода доступа внешней линии.
Если подключение к телефонной коммутиру
емой сети общего пользования невозможно,
то обращайтесь к провайдеру ваших теле
фонной системы.
Подключение к мини-АТС
Если аппарат постоянно подключен парал-
лельно, сохраните номер для выхода в сеть
общего пользования (смотрите также раздел
Настройка мини-АТС (PABX), Страница 65).