Philips SFF6135D - Инструкция (Страница 84)

84 Philips · LaserMFD 6135hfd RU
Глоссарий
Глоссарий
CCITT
Международный консультативный комитет по теле-
графии и телефонии (предшественник ITU)
CE
Соответствие директивам Европейского Союза по
безопасности
CLIP
Определение номера входящего вызова
CLIR
Блокировка определения вашего номера (см. Опре-
деление номера входящего вызова)
CNG
Сигнал вызова (см. Сигнал факса)
DTMF
Двухтональный многочастотный набор (смотрите
тональный набор)
Easylink
Функция Easylink предоставляет дополнительные
возможности по управлению внешних устройств,
подключенных к той же самой телефонной линии,
что и аппарат (запуск приема факсимильного сооб-
щения, перехват линии, см. Дополнительные уст-
ройства) . Для использования этой функции
дополнительные телефоны должны быть настроены
в режим тонального набора номера (тоны DTMF).
ECM
Режим коррекции ошибок (смотрите Режим коррек-
ции ошибок)
ISDN
Цифровая сеть с интеграцией служб
ITU
Международный союз телекоммуникаций (органи-
зован ООН)
LCD
Жидкокристаллический дисплей
MH
Модифицированный Хаффман (метод кодировки
факсов, см. Кодировка)
MMR
Modified Modified Read (метод кодировки факсов, см.
Кодировка)
MR
Modified Read (метод кодировки факсов, см. Коди-
ровка)
PABX/PBX
Частная мини-АТС (смотрите также Мини-АТС)
POTS
Простая старая телефонная служба
PSTN
Коммутируемая телефонная сеть общего пользова-
ния (смотрите также Мини-АТС)
RJ-11
Зарегистрированный разъем №11 (стандартный за-
падный телефонный разъем)
TWAIN
При помощи драйвера сканера TWAIN (Tool
Without an Interesting Name) вы можете получать
доступ к аппарату из любого приложения, которое
поддерживает данный стандарт, и сканировать до-
кументы с его помощью.
Tрансляция
смотрите Многократная передача
USB
Универсальная последовательная шина (компьютер-
ный интерфейс)
UTC
Coordinated Universal Time (универсальное глобаль-
ное время). Универсальное глобальное время пред-
ставляет собой актуальное стандартизированное
время. Начиная с Гринвича в Лондоне (нулевой ме-
ридиан) земной шар поделен на часовые пояса. Эти
часовые пояса обозначаются с указанием отклоне-
ния от UTC (в часах), например, UTC+1 указывается
для обозначения среднеевропейского времени.
Ассиметричная цифровая абонентская
линия (ADSL = Asymmetric Digital
Subscriber Line)
См. Цифровая абонентская линия (DSL = Digital
Subscriber Line)