Yamaha Disklavier Mark III Series - Инструкция (Страница 43)

29
Р
а
здел
6:
Основное
в
о
спроизв
едение
Ру
сский
Транспонирование
композиции
Воспроизведение можно транспонировать на две
октавы вверх или вниз. Это удобно, например,
если Вы хотите спеть песню (караоке) в
тональности, отличной от оригинальной записи.
Примечание: Эту функцию нельзя использовать для
транспонирования композиций с внешних
устройств, подключенных к разъему AUX IN.
Изменения в транспозиции сохраняются
до начала записи, извлечения диска или
выключения Disklavier.
Для транспонирования композиции
используйте одну из следующих опций:
a
На управляющем модуле
нажимайте кнопку выбора,
пока не высветится индикатор
TRANSPOSE. Затем нажимайте
кнопку [+/YES] для повышения
или кнопку [–/NO] для понижения
значения транспонирования.
Появится индикация, подобная
приведенной на следующем рисунке.
Воспроизведение транспонируется с
шагом в полутон в диапазоне до двух
октав (от –24 до +24).
Примечание: Транспонирование песен на CD
следует выполнять осторожно, так
как чрезмерное повышение или
понижение значения транспозиции
может оказать неблагоприятное
воздействие на качество звука.
b
На пульте дистанционного
управления используйте кнопки
[TRANSPOSE].
Кнопка [–] уменьшает значение
транспонирования, а кнопка [+] увеличивает
это значение. кнопка [0] сбрасывает уровень
транспонирования в 00.
После выполнения транспонирования
значение транспонирования постоянно
отображается на дисплее.
Регулировка высоты
звука аудио CD
Вы можете временно регулировать высоту звука
аудио CD для более приятного прослушивания.
Регулировки высоты звука имеют эффект до
извлечения CD или выключения Disklavier.
Примечание: Данная функция не может быть
использована для регулировки
высоты звука внешних аудио CD,
подключенных к разъему AUX IN.
1
Вставьте аудио CD в CD-
дисковод или нажмите кнопку
[SELECT] для выбора аудио CD,
уже вставленного в дисковод.
Появится заголовок первой композиции.
2
Нажмите кнопку [<].
Появится следующая индикация.
3
Подведя курсор c к параметру
AudioPitch, используйте
кнопки [–/NO] и [+/YES] для
регулировки высоты звука.
Высоту звука можно регулировать в
диапазоне от –050 до +050 с шагом в
1
цент (100 центов равняется 1 полутону).
BALANCE
TRANSPOSE
TEMPO
VOLUME
–/NO +/YES
Пульт дистанционного
управления
TRANSPOSE
+ 0 –
Мигает
SELECT
–/NO +/YES
Mark III_Ru_A.indb 29 Mark III_Ru_A.indb 29 6/24/2008 10:30:31 AM 6/24/2008 10:30:31 AM