Samsung DVD-VR300E - Инструкция (Страница 36)

л о
л со
Запись текущей ..
телепередачи во время
ее просмотра
;
1. Проверьте подключение кабеля антенны.
2. Проверьте оставшееся время записи на диске.
Диски DVD-RAM/DVD-RW необходимо заранее
отформатировать перед выполнением записи.
Большинство дисков продаются
неформатированными. Обязательно
форматируйте ваши новые диски перед
выполнением записи.
3. В памяти тюнера должна быть сохранена
настройка на станцию, передачу которой вы
хотите записать.
1
3
Нажмите кнопку ОPEN/CLOSE и положите
записываемый диск в лоток для диска.
2
Нажмите кнопку OPEN/CLOSE, чтобы
закрыть отсек для диска.
• Нажатием кнопок PROG/TRK V /Л
(Программа/ Трекинг) выберите
телевизионную станцию, передачу которой
вы хотите записать.
• При записи с приемника спутникового
телевидения или от внешнего источника
видеосигнала выберите соответствующий
вход AV1, AV2 или AUX с помощью кнопки
INPUT s E l (Выбор входа).
I Пауза/Возобновление записи
> Чтобы сделать паузу в выполняемой записи,
нажмите кнопку REC PAUSE (Пауза при
записи).
> Вновь нажмите кнопку REC PAUSE для
возобновления записи.
> Пока рекордер находится в режиме паузы, вы
можете переключать каналы нажатием кнопок
PROG/TRK V ^(Программа/ Трекинг)
Приме
чание
Вы не можете изменять скорость записи и
переключать программы во время записи.
Когда на диске не осталось свободного
места для записи, она будет остановлена
автоматически.
На диск может быть записано до 99
сюжетов (title).
Если прекратится подача электропитания
из-за отключения электричества или по
какой-либо другой причине,
записываемый сюжет не будет сохранен
на диск.
При подаче на вход сигнала с защитой от
копирования запись будет остановлена
автоматически.
Не используйте на этом рекордере диски
DVD-R, предназначенные для разработки
мультимедийных приложений (authoring).
4
Нажатием кнопки REC SPEED (Скорость
записи) на пульте дистанционного
управления выберите скорость записи
(качество).
• ХР(Высокое, около 1 часа) е
SP(Стандартное, около 2 часов) е
LP(Низкое, около 4 часов) е
EP(Продленное время, около 6 часов)
5
Нажмите кнопку • (REC) (ЗАПИСЬ).
6
Нажмите кнопку ■ (СТОП), чтобы закончить
выполняемую запись.
• Появится сообщение “Updating the informa­
tion of disc. Please wait for a moment.”
(Обновляю информацию о диске. Ждите.)
70 - Русскийязык
Запись нажатием
одной кнопки(OTR)
Функция записи нажатием одной кнопки (OTR)
позволяет вам увеличивать время записи 30­
минутными интервалами максимум до 9 часов
нажатием одной кнопки.
1
2
3
4
Нажатием кнопок PROG/TRK V / Л
(Программа/Трекинг) или кнопок с цифрами
выберите канал, передачу которого вы
хотите записать.
Начните запись.
Чтобы начать запись, следуйте инструкциям,
указанным на стр. 70.
Включите функцию OTR.
При нахождении устройства в режиме
записи вновь нажмите кнопку REC (Запись),
чтобы включить функцию записи нажатием
одной кнопки (OTR)
• Экранная информация отобразит
длительность записи 0:30 и Комбо DVD-
рекордер будет выполнять запись точно 30
минут.
Добавьте время записи.
Продолжайте нажимать кнопку REC
(Запись), чтобы увеличивать
продолжительность записи 30-минутными
интервалами максимум до 9 часов.
• Комбо DVD-рекордер остановит запись
автоматически по окончании заданного
времени записи.
REC ^ 30 ^ 1'00 ^ 1'30 ^ 2' ^ 2'30 ^ 3'
9' ^ 8' ^ 7' ^ 6' ^ 5' ^ 4' ^ 3'30<
Использование
системы ShowView
JÏ
Прежде, чем программировать ваш Комбо DVD-рекордер:
• Включите телевизор и Комбо DVD-рекордер
• Убедитесь в том, что установлены правильные дата и
время
• Загрузите в видеомагнитофон кассету (с неудаленным
лепестком защиты записи) или записываемый диск
DVD, на который вы собираетесь делать запись.
Можно запрограммировать запись до двенадцати
программ.
1
Для входа в систему Show View нажмите кнопку
TIMER REC (Запись по таймеру). Нажимайте
кнопки АТ и затем нажмите кнопку ► или OK,
чтобы выбрать пункт Show View.
• На зкране телевизора показывается сообщение,
разрешающее вам начать ввод кодов системы
Show View.
• Если все двенадцать программ были уже запро­
граммированы ранее, на зкране появляется
сообщение о том, что Таймер можно запрограм­
мировать только на двенадцать программ. Если
вы хотите отменить запись ранее запрограмм­
ированной передачи, обратитесь на стр. 76-77.
IDVD-RAM(VR) о Программа
Я ShowView
спис Стандартный таймер ^
Расширен ShowView : Выкл ►
НПЕРЕХ^Э OK Н ВОЗВР^ Н ВЫХОД ]
2
Нажатием кнопок с цифрами введите код, указанный
в журнале с программой телепередач напротив
передачи, которую вы желаете записать.
• Если вы хотите откорректировать вводимый
вами код системы Show View:
- Нажимайте кнопку пока не будет удалена
цифра, которую вы хотите изменить.
- Введите правильную цифру
DVD-RAM(VR) О ShowView
Список СЮ1Ю ТОВ
Спис
воепрэв Введите номер кода ShowView. [0-9]
Диск-
менеджер □ □ □ □ □ □ □ □ □
Копировать
^^^огрвмма
^ Настройка
1 И OK Н возврт О ВЫХОД |
СО
О)
о
О"
Русскийязык - 71