Samsung DVD-VR300E - Инструкция (Страница 40)

Просмотр
записываемых
изображений (Time Slip)
Эта функция позволяет вам просматривать 10­
секундные фрагменты недавно записанных
изображений на экране PIP в процессе записи.
1
Л
О
Л
СО
2
Во время записи нажмите на клавишу TIME
SLIP на дистанционном пульте управления.
• На экране PIP воспроизводятся 10­
секундные фрагменты недавно записанных
изображений.
• Эта функция начинает работать через 10
секунд после нажатия вами кнопки *(REC)
(ЗАПИСЬ).
• На экране функции TIME SLIP вы можете
воспроизводить, осуществлять поиск или
выполнять другие операции с записанной
программой, используя связанные с
воспроизведением кнопки.
Нажмите кнопку для ускоренного
просмотра записи в обратном направлении
от конца к началу.
Нажмите кнопку ►►для ускоренного
просмотра недавно записанных 10­
секундных изображений.
Один раз нажмите кнопку ■ (СТОП) для
выключения функции TIM e SLIP.
• Для остановки записи при включенной
функции TIME SLIP нажмите кнопку
■ (СТОП) два раза.
Приме
чание
Функция Time Slip действует только для
дисков DVD-RAM.
Функция Time Slip не поддерживается в
режиме записи DV.
Запись сигнала от
внешних ^
устройств , = ,
Проверьте, хватит ли для записи оставшегося
места на диске или видеокассете. Установите
нужную скорость записи.
1
2
Соедините выход вашего внешнего
устройства со входным разъемом СКАРТ
или гнездами AUX (Дополнительный
вход) на передней панели с
использованием кабеля для
аудио/видеосигнала.
Включите Комбо DVD-рекордер и
выберите соответствующий источник
входного сигнала нажатием кнопки
INPUT SEL (Выбор входа) на пульте
дистанционного управления.
Индикация источника на дисплее
передней панели изменяется в
следующей последовательности
t PR e AVI e AV2e AUX e DVn
3
4
5
При остановленном Комбо DVD-
рекордере установите на вашем
внешнем устройстве режим
воспроизведения.
Нажмите кнопку •(REC) (Запись) на
Комбо DVD-рекордере, когда на экране
появится изображение, с которого вы
хотите начать запись.
Нажмите кнопку «(СТОП) на Комбо
DVD-рекордере по окончании записи.
Приме
чание
При выполнении записи сигнала от
внешних устройств с использованием
кабеля для аудио/видеосигнала или
гнезда СКАРТ также обращайтесь к
инструкции для пользователя внешнего
устройства.
78 - Русскийязык
Запись через гнездо
DV
V'- 1JÏ
Для записи на диск сигнала с выхода видеокамеры,
снабженной выходным гнездом DV следуйте
приведенным ниже указаниям.
1
2
3
4
5
Соедините выходное гнездо DV вашей
видеокамеры с входным гнездом DV на
передней панели Комбо DVD-рекордера с
использованием кабеля с разъемами DV.
Включите Комбо DVD-рекордер и выберите
качестве источника входного сигнала вход
DV нажатием кнопки INPUT SEL (Выбор
входа) на пульте дистанционного
управления.
При остановленном Комбо DVD-рекордере
установите на вашей видеокамере режим
воспроизведения.
Нажмите кнопку •(REC) (Запись) на Комбо
DVD-рекордере, когда на экране появится
изображение, с которого вы хотите начать
запись.
Нажмите кнопку ■ (СТОП) на Комбо DVD-
рекордере по окончании записи.
Приме
чание
Некоторые видеокамеры могут не
работать с вашим Комбо DVD-рекордером
даже в том случае, если у них имеется
выходное гнездо DV.
При выполнении записи через гнездо DV
также обращайтесь к инструкции для
пользователя видеокамеры.
Обычная запись на
видеокассету -
1. Проверьте настройку на телевизионные станции и
подключение антенны.
2. Проверьте оставшееся время записи на кассете.
Вы можете записать идущую в данный момент
телепередачу, загрузив чистую видеокассету и нажав
кнопку •(ВЕС) (ЗАП
и СЬ). Вы даже можете увеличивать
время записи 30-минутными интервалами до 9 часов
последовательными нажатиями кнопки *(ВЕС); см. стр. 71.
Приме
чание
1
2
3
4
5
■ Убедитесь в том, что на видеокассете не удален
лепесток защиты записи. Если лепесток защиты
записи отсутствует вы можете заклеить
отверстие небольшим кусочком липкой ленты.
Предупреждение: Заклейте это отверстие, только
если вы уверены в том, что хотите перезаписать
кассету.
Загрузите видеокассету
Загрузите в деку видеомагнитофона чистую
видеокассету.
• Убедитесь в том, что на кассете достаточно
ленты для записи всей телепередачи.
Для изменения скорости записи обратитесь на
стр. 75.
Выберите программу для записи
Используйте кнопки 0-9 или кнопки PROG/TRK
V/ Л (Программа/ Трекинг) для выбора
программы, передачу которой желаете
записать, или нажимайте кнопку INPUT SEL
(Выбор входа) для выбора входа AV1, AV2, AUX
или DV, если хотите сделать запись с
внешнего устройства, подключенного к входам
на передней или задней панели.
Начните запись
Нажмите кнопку REC (Запись) на пульте
дистанционного управления или передней
панели.
Опции, доступные в процессе записи смотрите в
разделе “Специальные возможности при записи”.
Пауза/Возобновление записи
Нажмите кнопку Il (ПАУЗА ПРИ ЗАПИСИ).
Вновь нажмите кнопку *(REC) для возобновления
записи.
Останов записи
Нажмите кнопку и(СТОП).
СО
О)
о
О"
Русскийязык - 79