Samsung DVD-VR355 - Инструкция (Страница 93)

Перед тим, як прочитати дов!дник користувача Як використовувати комб1нований DVD-
Неодмично пересв1дч1ться у наступному перед
рекордер з вбудованим в|деомагнгтофоном
ТИМ, як розпочнете читати дов 1 дник користувача.
1мзнки, яга будутъ вимзристовуватись у даному дооднику кзристувача.
1конка TepMiH Визначення
ш DVD
Це пов'язано з функц!ею, яка е доступною на
дисках DVD або D v D-RW(V)/D v D±R, як! було
записано та фiналiзовано.
VCD
Позначае функцУУ, як! п!дтримують
диски в формат! VCD.
RAM
Включае функцУУ, доступн! на
DVD-RAM.
ш
-RW
Включае функцГУ, доступн! на
DVD-RW.
-R
Включае функцiУ, доступн! на
DVD-R.
ш +RW
Це пов'язано з функцieю, яка е
доступною на диску DVD+RW.
+R
Це пов'язано з функцieю, яка е
доступною на диску DVD+R.
CD
Включае функцiУ, доступн! на CD
з даними (CD-R або CD-RW).
JPEG
Це пов’язано з функц!ею, яка
доступна на дисках CD-R/-RW або
DVD-R/-RW/-RAM.
MP3
Це пов’язано з функцieю, яка
доступна на дисках CD-R/-RW
або DVD-R/-RW/-RAM.
ш
MPEG4
Це пов’язано з функцieю, яка
доступна на дисках CD-R/-RW
або DVD-R/-RW/-RAM.
VHS
Включае функцйю, доступну
для вйдеокасет.
о
Yeara
Включае випадок, коли функц!я не
працюе або настроювання може
бути скасоване.
HpMMiTKa
Включае пiдказки або iнструкцíУ
на сторiнцi, якУ допомагають
функцiонуванню кожноУ функцУУ.
шЪШ One-Touch
ФучкцiF^ риамо^ управлттись ^ше
одним натиснаннрм на кнопку.
ANYKEY
Функц!я, яка може управлятись
лише з допомогою кнопки ANYKEY.
Про використання даного дов|дника користувача
1) Неодм!нно ознайомтеся з ¡нструкц1ями з техн!ки
безпеки перед використанням даного продукту.
(Див. стор. 2~5)
2) Якщо проблему не вир!шено, перев!рте Розд1л з
вир1шення проблем. (Див. стор. 78-81)
Авторськ! права
©2007 Samsung Electronics Co.
Вс! права захищен!; Даний дов1дник користувача або будь-
яка його частина не можуть бути в1дтворен1 або скоп1йован1
без попереднього письмового дозволу в1д Samsung
Electronics Co.
I Крок 1 : Вибер1ть тип диску
Перев!рте доступний тип диска перед записом.
• DVD-VR350
RAM RW R
(Диски DVD+RW/DVD+R можна в!дтворити, але на них
не можна виконувати запис.)
• DVD-VR355
RmiRlU
RAM RW R DV[>+ReWrltable DVD+R
Якщо Ви хочете виконати повторний запис на один i той самий
диск, або якщо Ви хочете в!дредагувати диск п!сля запису,
вибер!ть тип диску DVD±RW або DVD-RAM, на який можна
виконати перезапис. Якщо Ви хочете зберегти запис без яких-
небудь зм!н, вибер!ть диск DVD±R без можливост! перезапису.
|
Крок 2 : Виконайте форматування диску
для того, щоб розпочати запис_________________
На в!дм!ну в!д в!деомагн!тофону, рекордер автоматично
розпочинае форматування, коли вставляеться диск, який до цього
не використовувався. Це необх!дно для п!дготовки запису на диск.
Використання диску DVD-RAM
Диски этого типа можно отформатировать в формате
DVD-Video Recording (режим VR). Можно изменить
записанные изображения и создать список
воспроизведения в определенной последовательности
в соответствии с собственными требованиями.
Використання диску DVD±RW/+R
• У раз! вставлення диска DVD±RW/+R, який ран!ше не
вживався, в!добразиться пов!домлення "Не!н!ц!ал!зований
диск. 1н!ц!ал!зувати цей диск?”. Якщо обрати Да,
розпочнеться !н!ц!ал!зац!я. Диск
DVD- r W можна
в!дформатувати до формату DVD-Video (режим в!део)
або до формату запису DVD-Video (режим в!деозапису).
• Щодо диск!в D v D+RW, немае р!зниц! м!ж
форматом DVD-Video (режим в!део) та форматом
запису DVD-Video (режим в!деозапису).
Використання диску DVD-R
У форматуванн! диску немае потреби, п!дтримуеться
т!льки запис режиму в!део. В!дтворення цих диск!, на
р!зних DVD-пристроях можливе лише п!сля ф!нал!зац!|.
■ На DVD-RW можна використовувати режим VR (в!деозапис)
або Video (в!део), але не обидва режими одночасно.
■ Можна в!дформатувати диск DVD-RW до режиму V (режим
в!део) або V r (режим в!деозапису) за допомогою
менеджера диска. Необх!дно взяти до уваги, що при зм!н!
формат!в можлива втрата даних на диску.
I Крок 3 : Запис
1снуе два р1зних методи запису, Прямий запис \ Запис по
таймеру. Запис по таймеру класиф\куеться як тип запису:
Одноразово, Кожного дня або Кожного тижня або режим
запису: ХР (режим високоУ якост\), SP (режим стандартно:
якост\), LP (режим довгострокового запису) \ ЕР
(розширений режим) в\дпов\дно до режиму запису.
I I
УкраУнська - 9