Panasonic SCCH84M - Инструкция (Страница 61)

Ecoute de cassettes Прослушивание кассет
4 1 5
REV MODE :
JJJJ «я«’ -чи
JJJJ '®‘”
tlddd Г Я Р Е
■■ ч а.
•Pour la lecture d’une cassette, on pourra utiliser la platine 1 ou la platine 2.
• L’exemple de cette page utilise la platine 1.
1
Appuyer sur TAPE DECK 1/2.
La chaîne se met automatiquement sous tension, même si elle était en
mode veille.
2
Appuyer sur
^
OPEN de la platine 1, et insérer la
cassette.
Insérer la cassette avec la bande exposée tournée vers le bas.
Refermer le logement.
3
Appuyer sur DOLBY NR si la cassette que l’on veut
lire a été enregistrée avec le mode de réduction de
bruit Dolby.
Si la cassette n’a pas été enregistrée avec le mode de réduction de bruit
Dolby, appuyer sur DOLBY NR de façon que le témoin Dolby NR
s’éteigne.
4
Appuyer sur REV MODE pour sélectionner le mode
d’inversion.
Chaque fois qu’on appuie sur la touche, l’un des témoins s’allume.
~T~*: La platine lit une seule face, et la bande s’arrête automatique­
ment.
La platine lit les deux faces, et la bande s’arrête automatique­
ment.
La platine lit les deux faces 8 fois de suite, et la bande s’arrête
automatiquement.
Si l’on met une cassette dans chacune des platines, la lecture en
série s’effectue. (Voir page 65.)
5 Appuyer sur ◄ ou ► pour commencer la lecture.
► : La face avant (face tournée vers l’avant) est lue.
La face arrière est lue.
6 Tourner VOLUME pour régler le volume au niveau
voulu.
Arrêt de la lecture de la cassette:
Appuyer sur и.
Sélection de l’autre platine: El
Si l’on a mis une cassette dans chacune des platines, appuyer sur TAPE DECK
1/2 pour sélectionner ia platine.
Remarque
Si l’on ouvre l’autre platine pendant la lecture d’une cassette, la lecture s’inter­
rompt.
Pour référence
La bande s’arrête automatiquement lorsqu’on sélectionne une autre source
pendant la lecture.
Priorité des platines:
Si l’on a mis une cassette dans chacune des platines, le témoin DECK 1 ou
DECK 2 s’allume pour indiquer la dernière platine chargée.
La chaîne sélectionne automatiquement la platine 2 (“DECK 2”) à la mise sous
tension ou chaque fois que l’on change de source puis qu’on revient à la
platine-cassette.
•Для воспроизведения кассет Вы можете использовать либо деку 1,
либо деку 2.
• На этой странице приведен пример использования деки 1.
1
Нажмите кнопку ТАРЕ DECK 1/2.
Электропитание автоматически включится, даже если стереосис­
тема находится в режиме ожидания.
2
Нажмите кнопку ^ OPEN на деке 1, а затем
вставьте кассету.
Вставьте кассету открытым участком ленты вниз.
Закройте кассетодержатель.
3
Нажмите кнопку DOLBY NR, если кассета, кото­
рую Вы хотите воспроизвести, была записана с
использованием
режима шумоподавления
Dolby.
Если кассета была записана без использования системы Dolby NR,
нажмите кнопку DOLBY NR еще раз, чтобы индикатор Dolby NR
погас.
4
Нажмите кнопку REV MODE, чтобы выбрать ре­
жим реверса.
Каждый раз при нажатии кнопки REV MODE будет загораться один
из индикаторов.
• ; — К а с с е т н а я дека воспроизводит только одну сторону, а
затем автоматически останавливается.
Кассетная дека воспроизводит обе стороны, а затем
автоматически останавливается.
с^у. Кассетная дека воспроизводит обе стороны кассеты 8 раз, а
затем автоматически останавливается.
При загрузке кассет в обе деки будет выбрано последо­
вательное воспроизведение. {См. стр. 65.)
5 Нажмите кнопку ◄ или ►, чтобы начать воспро­
изведение.
► ; Будет воспроизводиться передняя (лицевая) сторона.
◄ : Будет воспроизводиться обратная сторона.
6 Поверните регулятор VOLUME, чтобы установить
желаемый уровень громкости.
Чтобы остановить воспроизведение кассеты:
Нажмите кнопку ■.
Чтобы поменять используемую деку: В
При загрузке кассет в обе деки нажмите кнопку ТАРЕ DECK 1/2, чтобы
выбрать деку, которую Вы хотите использовать.
Примечание
Если Вы открываете другую деку, воспроизведение прерывается.
К Вашему сведению
Кассета автоматически останавливается, если во время ее эксплуата­
ции выбирается режим другого источника.
О приоритете дек:
При загрузке кассет в обе деки загорится индикация DECK 1 или 2,
чтобы показать, какая дека была загружена последней.
При включении питания, или когда Вы переключаетесь с другого
источника обратно на кассетную деку, система автоматически выбирает
“DECK 2",
61