Panasonic SCCH84M - Инструкция (Страница 80)

Aufnahme von Compact-Discs Reffislradone dei Compaci Disc
Sofort-Redigieraufnahme Montaggio ad un tocco
1 A OPEN an Cassettenteil 2 drücken und die zur
Aufnahme vorgesehene Cassette einsetzen.
Den Cassettenhalter schließen.
2
Wenn die Aufnahme mit Dolby-Rauschunter-
drückung gemacht werden soll, DOLBY NR drücken,
so daß die Dolby-Rauschunterdrückungs-Anzeige
aufleuchtet.
3 CD drücken.
4
Eine der Tasten DiSC SKIP/GROUP NAME zur Wahl
der Disc betätigen, deren Titel aufgezeichnet werden
sollen.
5 ► drücken und nachprüfen, daß die Wiedergabe
startet und welche Disc abgespielt wird.
Danach ■ drücken, um die Wiedergabe zu stoppen.
6 CD EDIT drücken, um die Aufnahme zu starten.
Das Cassettendeck spult das Band an den Anfang zurück.
Nach Drücken der Taste verstreicht einige Zeit, bevor die Auf­
nahme beginnt.
Beenden der Aufnahme:
■ drücken.
Die Wiedergabe des CD-Wechslers wird gleichzeitig gestoppt.
1
Premere ^ OPEN sulla piastra 2 e inserire il nastro.
Chiudere l’alloggiamento della cassetta.
2
Per fare una registrazione con il sistema Dolby di
riduzione del rumore, premere DOLBY NR per accen­
dere l’indicatore Dolby NR.
3 Premere CD.
4 Premere DISC SKIP/GROUP NAME per selezionare il
disco che si desidera registrare.
5 Premere ► e controllare che la lettura cominci e da
che disco.
Dopo aver controllato, premere ■ per arrestare la lettura.
6 Premere CD EDIT per cominciare la registrazione.
La piastra comincia a riavvolgere il nastro.
Dopo che si è premuto il tasto, ci vogliono alcuni istanti prima
che la registrazione cominci.
Per terminare il montaggio:
Premere ■.
Anche il cambiadischi CD si arresta.
80