Инструкция по эксплуатации FIAT Linea
Страница 36
35
находящихся в пределах досягае-
мости (в Вашем сотовом телефо-
не эта функция может называться
Discover, New Device - Поиск, поиск
устройств и т. п). Просмотрите спи-
сок обнаруженных устройств с функ-
цией Bluetooth
®
и выберите в нем
"Blue&Me"
(идентификатор системы
Blue&Me™
, установленной на Ва-
шем автомобиле).
В ответ на запрос сотового телефо-
на, введите PIN-код, отображенный
на экране панели приборов. Если
процедура процедура подключения
завершилась успешно, то система
произнесет слово "Connecting" (Вы-
полняется соединение), а на экране
отобразится идентификатор сотового
телефона.
Очень важно дождаться финального
сообщения системы, так как нажа-
тие клавиши /MAIN или ESC до
окончания операции может прервать
процесс. Если процедура заверши-
лась неудачно, то система выведет
сообщение об ошибке, и операцию
придется повторить сначала.
Сразу после подключения система,
при первоначальном установлении
партнерства, система BlueMe™ про-
изнесет слово "Welcome" (Приветс-
твие). В дальнейшем это слово пов-
торяться не будет.
Система предложит Вам скопиро-
вать список контактов сотового те-
лефона в память автомобильной
системы. рекомендуется сделать
это. Чтобы разрешить копирова-
ние, нажмите клавишу /MAIN или
SRC/OK;
чтобы отказаться, нажмите
клавишу
ESC. Список контактов
можно скопировать и позже, после-
довательно выбирая следующие пун-
кты меню: SETTINGS, USER DATA,
PHONEBOOK
.
Некоторые модели сотовых телефо-
нов не допускают автоматическо-
го копирования списка контактов.
В этом случае копирование следует
осуществить с помощью клавиату-
ры сотового телефона. Если система
BlueMe™
предложит Вам сделать
это - следуйте инструкциям руководс-
тва пользователя своего сотового те-
лефона, а по окончании процедуры
нажмите клавишу /MAIN.
То же с помощью голосового
диалога:
Нажмите клавишу
70
Phone-specific: Nokia
®
Problem
Probable Cause
Possible Solution
Before establishing a connection with
Blue&Me™ paired Nokia
®
mobile phone,
the phone display screen prompts with
a confirmation message
(e.g.:“Accept connection request)
During an active phone call on the
hands-free phone system of the car,
the Bluetooth
®
wireless technology
connection is disconnected when pressing
button SRC/OK to switch the audio
output from the device to the mobile phone
Models: Nokia
®
6820, 6230, 7610 or 6600
While handling two phone conversations
via call waiting on a Nokia
®
mobile phone,
when pressing SRC/OK to transfer
audio output to the mobile phone, only one
of the phone conversations is transferred
When pressing SRC/OK to switch the
audio output of the phone conversation
from the Nokia
®
mobile phone
to the hands-free kit, nothing happens
On your mobile phone navigate to
“Connectivity” A “Bluetooth
®
”.
Select the next menu using the key
on the right side. Select “Blue&Me”
and then “Authorized”
The phone call is still active on the
mobile phone. If you wish to
reconnect and use the hands-free kit
again, press
ß
/MAIN
–
Press
ß
/MAIN or
‘
to reconnect
the phone conversation to the
hands-free feature
Nokia
®
mobile phones do not allow
Blue&Me™ to automatically
establish the Bluetooth
®
wireless
technology connection
To establish connection you must set
your mobile phone
Pressing SRC/OK during an active
phone call on this type of phone dis-
connects the Bluetooth
®
wireless
technology connection
The ability to transfer audio output
for two active phone conversations
to the mobile phone is not supported
by the system when paired with a
Nokia
®
mobile phone
–
и про-
изнесите слово "Settings" (На-
стройки), дождитесь отзыва сис-
темы, затем произнесите слово
"Pairing"
(подключение).
Система отобразит упомяну-
тый PIN-код на экране панели
приборов и озвучит его. Поря-
док выполнения следующих
двух шагов описан в руководс-
тве пользователя Вашего со-
тового телефона, в разделе о
Bluetooth
®
-подключении.
На сотовом телефоне включите поиск
устройств с функцией Bluetooth
®
, на-
ходящихся в пределах досягаемости
(в Вашем сотовом телефоне эта фун-
кция может называться Discover, New
Device - Поиск, поиск устройств и т. п).
Просмотрите список обнаруженных
устройств с функцией Bluetooth
®
и
выберите в нем "Blue&Me" (иденти-
фикатор системы BlueMe™ Nav, уста-
новленной на Вашем автомобиле).