Инструкция по эксплуатации FIAT Linea

Страница 37

Advertising
background image

36

В ответ на запрос сотового телефона

введите PIN-код, отображенный сис-

темой на экране панели приборов,

с помощью клавиатуры сотового

телефона. Если процедура установ-

ления подключения завершилась ус-

пешно, то система произнесет слово

"Connecting"

(Выполняется соедине-

ние), а на экране отобразится иден-

тификатор сотового телефона.
Очень важно дождаться финального

сообщения системы, так как нажа-

тие клавиши /MAIN или ESC во

время операции может прервать

процесс. Если процедура заверши-

лась неудачно, то система выведет

сообщение об ошибке, и операцию

придется повторить сначала.
Сразу после первоначального под-

ключения система BlueMe™ про-

изнесет слово "Welcome" (При-

ветствие). В дальнейшем это слово

повторяться не будет.
Система предложит Вам скопировать

список контактов сотового телефона

в память автомобильной системы.

рекомендуется сделать это. Чтобы

разрешить копирование, произне-

сите слово "Yes"; чтобы отказаться,

произнесите слово "No".

Некоторые модели сотовых телефо-

нов не допускают автоматическо-

го копирования списка контактов.

В этом случае копирование следует

осуществить с помощью клавиату-

ры сотового телефона. Если система

BlueMe™

предложит Вам сделать

это - следуйте инструкциям руководс-

тва пользователя своего сотового те-

лефона, а по окончании процедуры

нажмите клавишу /MAIN.
Полезные советы
Чтобы обеспечить точность распоз-

навания речи при вызове абонентов

из Вашего списка контактов, а также

добиться разборчивого воспроизве-

дения имен и названий системой

Blue&Me™

, пожалуйста, придержи-

вайтесь следующих правил:

избегайте аббревиатур.
Вводите иностранные имена в

соответствии с правилами право-

писания того языка, который ис-

пользуется в системе Blue&Me™

Вашего автомобиля. Например,

имя. "Таня" по правилам трансли-

терации следует писать не "Tanja",

а "Tanya", в этом случае система

будет не только понимать Вас,

но и правильно воспроизводить

текст.


добавляя или редактируя пункты

контактов, вводите знаки ударе-

ния там, где это необходимо. На-

пример, "Nicolo Rebora" следует

вводить как "Nicolò Rèbora", что-

бы система правильно воспроиз-

водила это имя в дальнейшем.
добавляя или редактируя пунк-

ты контактов, помните о том, что

некоторые обособленные блоки

букв могут быть восприняты сис-

темой как римские цифры (на-

пример: V может быть воспринята

как римская цифра "пятьдесят").
Называя имя абонента, не произ-

носите промежуточные имена

или инициалы.

Advertising