Инструкция по эксплуатации FIAT Linea
Страница 8
Работа с некоторыми элементами данной системы может отвлечь Ваше внимание от управления авто-
мобилем, что может привести к дорожно-транспортному происшествию или другим неприятным пос-
ледствиям; поэтому некоторые действия лучше проводить в спокойной дорожной обстановке (в некоторых
случаях следует полностью остановить автомобиль).
БЕЗОПАСНОСТЬ ДВИЖЕНИЯ
Прочтите и соблюдайте инструкции:
перед использованием системы прочтите и усвойте инструкции и правила бе-
зопасности, приведенные в данном руководстве ("Руководство пользователя"). Пренебрежение предосторожностями,
приведенными в "Руководстве пользователя", может привести к дорожно-транспортным происшествиям и другим неприятным
последствиям.
Храните "Руководство пользователя" в автомобиле:
если руководство находится в автомобиле, к нему всегда можно об-
ратиться. Перед использованием системы следует внимательно прочесть приведенные в данном руководстве инструкции
и правила безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Работа с некоторыми элементами системы может отвлечь внимание от управления автомоби-
лем, что может привести к ДТП или другим последствиям. Не следует настраивать систему и вводить данные вручную
(без помощи голосовой функции) во время вождения. Для выполнения действий, требующих концентрации внима-
ния, остановите автомобиль в безопасном месте. Это важно, так как при работе с настройками или некоторыми
функциями системы требуется переключение внимания, при этом водитель вынужден снять руки с рулевого колеса.
ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
Голосовое управление:
с помощью голосовых команд можно управлять любыми действиями системы. Пользуйтесь систе-
мой распознавания речи во время вождения автомобиля, и Вы сможете управлять системой, не отрывая рук от рулевого
колеса.
Концентрация внимания на экране:
во время вождения не пользуйтесь функциями, требующими концентрации внимания на
экране системы. Если требуется концентрация внимания, остановите автомобиль в безопасном месте. Даже короткий взгляд,
брошенный на экран в сложной дорожной обстановке, может привести к возникновению опасности для Вас и для окружающих.
Регулировка громкости звука:
избегайте чрезмерной громкости звука. Поддерживайте громкость на таком уровне, кото-
рый позволяет различать звуки, связанные с окружающей дорожной обстановкой (например, звуковые сигналы автомоби-
лей чрезвычайных служб). Вождение автомобиля в условиях, когда внешние звуки неразличимы, может привести к ДтП.
Особенности функции распознавания речи:
принцип распознавания речи электронной системой основан на вероятнос-
тных параметрах и, следовательно, система не застрахована от ошибок. Следите за правильностью реакции системы на
голосовые команды и предупреждайте возможные ошибки.
Опасность отвлечения внимания:
любая функция может потребовать "неголосовой" настройки. Попытка выполнить по-
добное действие или ввести данные во время вождения может отвлечь внимание от управления автомобилем, что может
привести к ДтП или иным неприятным последствиям. Для проведения сложных действий лучше остановить автомобиль в
разрешенном безопасном месте.