Pioneer DVR-220-S - Инструкция (Страница 13)

Подключение 02
13
Ru
Легкость подключения
Описанная ниже процедура установки является базовой и позволяет смотреть и записывать телевизионные программы, а также
воспроизводить диски. Описание других типов подключений начинается на следующей странице.
Внимание
• Эти подключения выполняются с помощью кабелей SCART (не входят в комплект). Если телевизор (или видеомагнитофон)
не оснащен разъемом SCART, то соединение можно выполнить с помощью кабеля аудио/видео (описание на следующей
странице).
• Через разъем AV AV1(RGB)-TV можно выводить обычный композитный сигнал, сигнал S-video или видеосигнал RGB, а
также аналоговый аудиосигнал в стереофоническом режиме. Разъем AV2/AUTO START REC (INPUT 1/DECODER)
принимает в качестве входа обычный сигнал, сигнал S-video и видеосигнал RGB, а также аналоговый аудиосигнал в
стереофоническом режиме. Сведения об установке сигналов см. в разделах AV1 Out (Выход AV1) на стр. 81 и AV2/L1 In (Вход
AV2/L1) на стр. 81.
• Перед выполнением или изменением схем подсоединения убедитесь, что все компоненты выключены и отключены от
электророзетки.
1 Подсоедините один конец кабеля к настенной
розетке для подключения антенны/кабельного
телевидения, а другой конец - к входу для антенны на
видеомагнитофоне.
• При подключении антенны напрямую к телевизору (без
использования видеомагнитофона) подсоедините
антенну к гнезду ANTENNA IN рекордера и пропустите
следующий шаг.
2 Используйте кабель телевизионной антенны (один
кабель входит в комплект поставки) для
подсоединения выхода антенны видеомагнитофона к
гнезду ANTENNA IN рекордера.
3 Используйте другой кабель телевизионной
антенны для подсоединения гнезда ANTENNA OUT
рекордера к входу антенны на телевизоре.
4 Используйте кабель SCART (не входит в комплект)
для подсоединения разъема AV AV1(RGB)-TV
рекордера к разъему SCART AV телевизора.
5 Используйте другой кабель SCART для
подсоединения разъема AV AV2/AUTO START REC
(INPUT 1/DECODER) к разъему SCART AV
видеомагнитофона.
Примечание
• Если требуется выполнить другие типы подключений
аудио/видео, см. описание на следующей странице.
Совет
• Этот рекордер имеет функцию “сквозного канала”,
которая позволяет записывать телевизионную программу
со встроенного телевизионного тюнера рекордера во
время просмотра видеозаписи на видеомагнитофоне (для
использования этой функции в режиме ожидания
рекордера для параметра Power Save
(Энергосбережение) должно быть установлено
значение Off (Выкл.)—см. раздел Power Save
(Энергосбережение) на стр. 77).
Телевизор
Видеомагнитофон
Настенная розетка для
подключения антенны/
кабельного телевидения
DIGITAL OUT
AC IN
OPTICAL
CONTROL
IN
IN OUT
ANTENNA
R L
AUDIO VIDEO S-VIDEO OUTPUT AV 2/AUTO START REC (INPUT 1/DECODER) AV 1 (RGB) - TV
РАЗЪЕМ
SCART AV
ВХОД
AНТЕННЫ
1
2
4
5
3
РАЗЪЕМ
SCART AV
ВХОД
AНТЕННЫ
ВЫХОД
AНТЕННЫ