Panasonic SCCH34 - Инструкция (Страница 39)

Ecoute de disques compacts
Прослушивание
компакт-дисков
D1SC1 DISC 2 D1SC3
►
О О О
DISC 4 DISC 5
Il B/CD
o o
Disc-Nummer
Numero del disco
Numéro de disque
номер диска
PROGRAM
JJJJ
JJJJ
'DISC1 DISC 2
ÎHWvl fsÖFT)
м м
PROGRAM IHFAVVI 1 ЧПРТ!
ШЮКЖЗ JJJJ
п JJJJfïïtÿ 1 1 .
U JJJJ U
<^Ш)\
О PROGRAM
Nummer des programmierten Titels
Numero del brano programmato
Numéro de plage programmée
номер программной дорожки
мм PROGRAM IHFAVTI [ AOFTl
JJJJ 1СЦАД1М BAT 1
1 1 1
JJJJ^^ u 1 (viÂg)
•
Programmfolge
Ordine di programmazione
Ordre de programmation
Запрограммированное число дорожек
8
DISC3
Lecture programmée
(Accessible uniquement sur la télécommande)
Cette fonction permet de programmer un maximum de 24 plages.
L’exemple montre comment programmer la plage 8 du disque 2 et la
plage 3 du disque 5.
1
2
3
4
5
6
7
Appuyer sur CD.
Appuyer sur PROGRAM.
“PROGRAM” s’allume.
Appuyer sur DISC.
(Dans les 10 secondes environ)
Appuyer sur DISC 1-5 correspondant au disque
voulu.
Appuyer sur i-«4 ou pour sélectionner la plage.
Appuyer sur PROGRAM.
Recommencer les opérations 3 à 6 jusqu’à ce que
toutes ies piages vouiues aient été programmées.
8 Appuyer sur ►.
La lecture commence dans l’ordre programmé.
Lorsque toutes les plages programmées ont été lues, le chan­
geur s’arrête automatiquement.
Ajout d’une plage:
Recommencer les opérations 3 à 6 mode d’arrêt.
Si “CD FULL” apparaît:
Le nombre de plages qu’il est possible de programmer est limité à
24. On ne pourra pas programmer davantage de plages.
Annuiation des plages programmées une par une:
(Accessible uniquement sur la télécommande)
1. Appuyer de façon répétée sur ou jusqu’à ce que
l’afficheur indique le numéro de plage que l’on veut annuler.
2. (Dans les 10 secondes)
Appuyer sur CANCEL.
La plage spécifiée est annulée.
3. Recommencer les opérations 1 et 2 pour mettre fin à l’annula­
tion des plages.
Annulation de toutes ies piages:
Appuyer une fois sur «/CD en mode d’arrêt, ou deux fois en mode
de lecture
“CLEAR” apparaît sur l’afficheur pendant environ 1 seconde.
Программное воспроизведение
(Возможна только с пульта ДУ)
Эта функция позволяет запрограммировать до 24 треков.
В данном примере показано, как запрограммировать трек 8 с
диска 2 и трек 3 с диска 5.
1
Нажмите кнопку CD.
2
Нажмите кнопку PROGRAM.
Загорится индикация “PROGRAM”.
3
Нажмите кнопку DiSC.
4
(В течение примерно 10 секунд)
Нажмите кнопку DiSC (1-5), чтобы выбрать
нужный диск.
Нажмите клавишу I
желаемой мелодии.
6
7
8
или ДЛЯ выбора
Нажмите кнопку PROGRAM.
Повторяйте пункты 3-6, пока не запрагромми-
руете все желаемые треки.
Нажмите кнопну ►.
Воспроизведение начнется в желаемой последователь­
ности.
После воспроизведения всех запрограммированных тре­
ков ченджер автоматически остановится.
Чтобы добавить трек:
Повторите пункты с з по 6 в режиме остановки.
Если появляется индикация “CD FULL”:
Эта индикация указывает на то, что Вы попытались
запрограммировать более 24 треков. Может быть
запрограммировано не более 24 трековю.
Для отмены запрограммированных треков одного
за другим:
(Возможна только с пульта ДУ)
1. Несколько раз нажмите кнопку или ►►!, пока на
дисплее не появится номер трека, который Вы хотите
отменить.
2. (В течение 10 секунд)
Нажмите кнопку CANCEL.
Указанный Вами трек будет отменен.
3. Повторите пункты 1-2, чтобы закончить отмену трека.
Для отмены всех треков:
Нажмите кнопку и/CD один раз в режиме остановки или два
’раза в режиме воспроизведения.
На дисплее примерно на 1 секунду появится индикация
“CLEAR”.
39