Samsung BD-D5500K - Инструкция (Страница 35)

Русский
35
05
Настройка
Упр. динамическим диапазоном
Четкое звучание диалогов даже при низкой громкости.
Данная функция активна только при
обнаружении сигнала Dolby Digital.
• Авто: управление динамическим диапазоном
задается автоматически на основании информации
из звуковой дорожки Dolby TrueHD.
• Выкл.: просмотр фильма в стандартном
динамическом диапазоне.
• Вкл.: при воспроизведении звуковых
дорожек фильма на низкой громкости или с
использованием малых громкоговорителей
в системе может быть применено
соответствующее сжатие, которое обеспечит
более отчетливое звучание тихого
содержимого и позволит избежать резких
переходов на громкое звучание.
Режим смешивания звуковых
каналов
Выбор способа смешивания звуковых каналов
для сокращения их числа.
• Обычное стерео: сведение многок.
аудиосигн. в станд. стереосигнал. Выберите
этот параметр при подключении к
оборудованию, которое не поддерживает
функции виртуального объемного звука,
например Dolby Pro Logic.
• Поддержка объемного звука: сведение
многоканального аудиосигнала в совместимый
объемный стереосигнал. Выберите этот
параметр при подключении к оборудованию,
которое поддерживает функции виртуального
объемного звука, например Dolby Pro Logic.
✎ ПРИМЕЧАНИЕ.
▪ Убедитесь, что выбран правильный цифровой выход.
В противном случае звук будет отсутствовать или
появится только громкий шум.
▪ Если устройство HDMI (AV-ресивер, телевизор) не
поддерживает форматы сжатого звука (Dolby digital,
DTS), аудиосигнал выводится в формате PCM.
▪ Обычные диски DVD не поддерживают аудио
BONUSVIEW и звуковые эффекты навигации.
▪ Некоторые диски Blu-ray не поддерживают аудио
BONUSVIEW и звуковые эффекты навигации.
▪ Настройка параметра Цифровой выход не влияет на
вывод аналогового (Л/П) или HDMI-звука на телевизор.
Она влияет на оптический и HDMI выходы при
подключении проигрывателя к AV-ресиверу.
▪ При воспроизведении звуковых дорожек в формате
MPEG сигнал выводится в формате PCM, независимо
от того, какое значение параметра Цифровой выход
выбрано (PCM или “Битовый поток”).
Субдискретизация PCM
Позволяет установить значение “Вкл.” или
“Выкл.” для субдискретизации PCM с частотой
48 кГц и 96 кГц.
• Выкл.: выберите этот параметр, если
подключенный к проигрывателю AV-ресивер
поддерживает частоту 96 кГц.
• Вкл.: выберите этот параметр, если
подключенный к проигрывателю AV-ресивер
не поддерживает частоту 96 кГц. Сигналы
с частотой 96 кГц будут преобразованы в
сигналы с частотой 48 кГц.
✎ ПРИМЕЧАНИЕ.
▪ Если для параметра Субдискретизация PCM установлено
значение Выкл., на некоторых дисках будет выводиться
только субдискретизированный звук через оптические
цифровые выходы.
HDMI
• Если телевизор не поддерживает форматы
сжатого многоканального звука (Dolby Digital,
DTS), проигрыватель будет выводить только
двухканальный декодированный звук PCM, даже
если в меню настройки задан битовый поток
(перекодированный или необработанный).
• Если телевизор не поддерживает частоту
дискретизации выше 48 кГц, проигрыватель
будет выводить звук PCM с частотой
дискретизации 48 кГц, даже если для
параметра Субдискретизация PCM
установлено значение Выкл..
BD-D5500-RU-RUS-2 TSEC.indd 35 3/24/11 3:24 PM