Yamaha PORTATONE YPT-400 - Инструкция (Страница 10)

10
PSR-E403/YPT-400 кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl
з‡ТЪ УИН‡
й·flБ‡ЪВО¸МУ ‚˚ФУОМЛЪВ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ‰ВИТЪ‚Лfl, икЦЬСЦ уЦе ‚НО˛˜‡Ъ¸ ФЛЪ‡МЛВ.
отя инструмент может работать как от дополнительного блока питания переменного тока, так и от батарей,
корпорация Yamaha рекомендует по возможности использовать блок питания. Он безопаснее батарей
с экологической точки зрения и гораздо экономичнее.
■ ЕОУН ФЛЪ‡МЛfl ФВ ВПВММУ„У ЪУН‡
ᕡ Установите переключатель [STANDBY/ON]
в положение STANDBY.
ᕢ одключите блок питания переменного тока
(PA-3C или блок питания, рекомендованный
корпорацией Yamaha) к разъему питания
синтезатора.
ᕣ одключите блок питания к электросети.
■ Е‡Ъ‡ ВЛ
ᕡ Откройте крышку отсека для батарей,
расположенную на нижней панели инструмента.
ᕢ ставьте шесть новых батарей. Обратите
внимание на маркировку полярности
внутри отсека.
ᕣ акройте и защелкните крышку отсека.
СОfl ‡·УЪ˚ ЛМТЪ ЫПВМЪ‡ Ъ В·ÛÂÚÒfl ¯ВТЪ¸ ·‡Ъ‡ ВИ 1,5 З
‡БПВ ‡ «D», R20P (LR20) ЛОЛ ‡М‡ОУ„Л˜М˚В. (кВНУПВМ‰Ы˛ЪТfl
˘ВОУ˜М˚В ·‡Ъ‡ ВЛ.) ЦТОЛ Б‡ fl‰‡ ·‡Ъ‡ ВЛ МВ ı‚‡Ъ‡ВЪ ‰Оfl
Ф ‡‚ЛО¸МУ„У ÙÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡МЛfl ЛМТЪ ЫПВМЪ‡, МВУ·ıУ‰ЛПУ
Б‡ПВМЛЪ¸ ·‡Ъ‡ ВЛ, ТУ·О˛‰‡fl УТМУ‚М˚В ПВ ˚
Ф В‰УТЪУ УКМУТЪЛ, Ф Л‚В‰ВММ˚В МЛКВ.
и Л МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ ТУı ‡МЛЪВ ‚ТВ ‚‡КМ˚В ‰‡ММ˚В
(ТП. ТЪ . 56), ФУТНУО¸НЫ Ф Л Б‡ПВМВ ·‡Ъ‡ ВИ Ф‡ ‡ПВЪ ˚
М‡ТЪ УИНЛ Ф‡МВОЛ ·Ы‰ЫЪ ЫЪВ flМ˚.
н В·У‚‡МЛfl Н ˝ОВНЪ УФЛЪ‡МЛ˛
• СОfl ФЛЪ‡МЛfl ЛМТЪ ЫПВМЪ‡ УЪ ˝ОВНЪ УТВЪЛ ЛТФУО¸БЫИЪВ нйгъдй ·ОУН
ФЛЪ‡МЛfl ФВ ВПВММУ„У ЪУН‡ Yamaha PA-3C (ЛОЛ ·ОУН ФЛЪ‡МЛfl,
ВНУПВМ‰У‚‡ММ˚И НУ ФУ ‡ˆËÂÈ Yamaha). и Л ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ ‰ Ы„Лı
·ОУНУ‚ ФЛЪ‡МЛfl ПУКМУ М‡МВТЪЛ МВФУФ ‡‚ЛП˚И ‚ В‰ Т‡ПУПЫ ·ОУНЫ
Л ЛМТЪ ЫПВМЪЫ.
• йЪНО˛˜‡ИЪВ ·ОУН ФЛЪ‡МЛfl ФВ ВПВММУ„У ЪУН‡, ВТОЛ ЛМТЪ ЫПВМЪ МВ
ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl, ‡ Ъ‡НКВ ‚У ‚ ВПfl „ УБ˚.
PA-3C щОВНЪ У УБВЪН‡
ᕢ
ᕣ
• и Л ФУ‰НО˛˜ВМЛЛ ·ОУН‡ ФЛЪ‡МЛfl ФВ ВПВММУ„У ЪУН‡ ФЛЪ‡МЛВ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
М‡˜ЛМ‡ВЪ ФУТЪЫФ‡Ъ¸ УЪ ˝ОВНЪ УТВЪЛ, ‰‡КВ ВТОЛ ‚ ТЛМЪВБ‡ЪУ В ЫТЪ‡МУ‚ОВМ˚
·‡Ъ‡ ВЛ.
• аТФУО¸БЫИЪВ ЪУО¸НУ П‡ „‡МˆВ‚˚В ЛОЛ ˘ВОУ˜М˚В ·‡Ъ‡ ВЛ. С Ы„ЛВ ЪЛФ˚
·‡Ъ‡ ВИ (‚НО˛˜‡fl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ М˚В) ПУ„ЫЪ ‚˚Б‚‡Ъ¸ ФВ ВФ‡‰˚ М‡Ф flÊÂÌËfl
Ф Л ФУМЛКВМЛЛ Б‡ fl‰‡ ·‡Ъ‡ ВЛ. щЪУ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н ФУЪВ В ‰‡ММ˚ı ‚У
ЩО˝¯-Ф‡ÏflÚË.
• мТЪ‡МУ‚ЛЪВ МУ‚˚В ·‡Ъ‡ ВЛ, ТУ·О˛‰‡fl Ф ‡‚ЛО¸МЫ˛ ÔÓÎfl МУТЪ¸ (Н‡Н
ФУН‡Б‡МУ). зВФ ‡‚ЛО¸МУ ЫТЪ‡МУ‚ОВММ˚В ·‡Ъ‡ ВЛ ПУ„ЫЪ ТЪ‡Ъ¸ Ф Л˜ЛМУИ
ФВ В„ В‚‡, ФУК‡ ‡ ЛОЛ ЫЪВ˜НЛ В‰НЛı ıËÏË͇ЪУ‚.
• и Л ‡Б fl‰НВ ·‡Ъ‡ ВИ Б‡ПВМЛЪВ ‚ВТ¸ М‡·У ЛБ ¯ВТЪЛ ·‡Ъ‡ ВИ. зЦ
алийгъбмвнЦ ТЪ‡ ˚В ·‡Ъ‡ ВЛ ‚ПВТЪВ Т МУ‚˚ПЛ. зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ
У‰МУ‚ ВПВММУ ‡БМ˚В ЪЛФ˚ ·‡Ъ‡ ВИ (М‡Ф ЛПВ , ˘ВОУ˜М˚В Л П‡ „‡МˆВ‚˚В).
• ЦТОЛ ЛМТЪ ЫПВМЪ МВ ·Ы‰ВЪ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ‚ ЪВ˜ВМЛВ ‰ОЛЪВО¸МУ„У
‚ ВПВМЛ, ЛБ‚ОВНЛЪВ ·‡Ъ‡ ВЛ, ˜ЪУ·˚ ЛБ·ВК‡Ъ¸ ‚УБПУКМУИ ЫЪВ˜НЛ
˝ОВНЪ УОЛЪ‡.
• и Л ФВ В‰‡˜В ‰‡ММ˚ı ‚У ЩО˝¯-Ф‡ПflЪ¸ ФУО¸БЫИЪВТ¸ ·ОУНУП ФЛЪ‡МЛfl
ФВ ВПВММУ„У ЪУН‡. ЗУ ‚ ВПfl Ъ‡НУИ УФВ ‡ˆЛЛ ·‡Ъ‡ ВЛ (‚НО˛˜‡fl
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ М˚В) ПУ„ЫЪ ·˚ТЪ У ‡Б fl‰ËÚ¸Тfl. ЦТОЛ Ф Л ФВ В‰‡˜В ‰‡ММ˚ı
·‡Ъ‡ ВЛ ‡Б fl‰ЛОЛТ¸, ‚ТВ ФВ В‰‡ММ˚В Л ФВ В‰‡‚‡ВП˚В ‰‡ММ˚В ·Ы‰ЫЪ
ЫЪВ flМ˚.