Yamaha PORTATONE YPT-400 - Инструкция (Страница 121)

PSR-E403/YPT-400 кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl
121
íÂıÌ˘ВТНЛВ ı‡ ‡НЪВ ЛТЪЛНЛ
дО‡‚Л‡ЪЫ ‡
• 61 НО‡‚Л¯‡ ТЪ‡М‰‡ ЪМУ„У ‡БПВ ‡ (C1 – C6) ˜Ы‚ТЪ‚ЛЪВО¸М‡fl
Н ТЛОВ М‡К‡ЪЛfl.
щН ‡М
• Ьд-˝Н ‡М (Т Б‡‰МВИ ФУ‰Т‚ВЪНУИ).
з‡ТЪ УИН‡
• STANDBY/ON.
• MASTER VOLUME:
MIN–MAX.
и‡МВО¸ ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl
• SONG, VOICE, STYLE, EASY SONG ARRANGER, PERFORMANCE
ASSISTANT ON/OFF, ARPEGGIO ON/OFF, LESSON L/R, LESSON
START, METRONOME ON/OFF, PORTABLE GRAND, DEMO,
FUNCTION, MUSIC DATABASE, TOUCH ON/OFF, HARMONY ON/
OFF, DUAL ON/OFF, SPLIT ON/OFF, TEMPO/TAP, [0]–[9], [+], [-],
CATEGORY, Dial, ASSIGN,
(ACMP ON/OFF), A-B REPEAT
(SYNC STOP), PAUSE (SYNC START), START/STOP,
REW (INTRO/ENDING/rit.), FF (MAIN/AUTO FILL), REGIST MEMORY
([
●] (MEMORY/BANK), [1], [2]), SONG MEMORY (REC, [1]–[5], [A]).
щОВПВМЪ˚ ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl ‚ В‡О¸МУП ‚ ВПВМЛ
• кВ„ÛÎflÚÓ ‚˚ТУЪ˚ Б‚ЫН‡.
• кВ„ÛÎflÚÓ ˚ A, B.
A: Т ВБ, ‚ ·В ‡ˆЛfl, ‡Ъ‡Н‡, Т ВБ ÒÚËÎfl, ЪВПФ ÒÚËÎfl.
B: ВБУМ‡МТ, ˝ЩЩВНЪ Chorus, Á‡ЪЫı‡МЛВ, ВБУМ‡МТ ÒÚËÎfl.
нВП·
• 116 ЪВП· У‚ М‡ Ф‡МВОЛ + 12 ЪВП· У‚ Ы‰‡ М˚ı/ÒÔˆ˝ЩЩВНЪУ‚ + 361
ЪВП· У‚ ‚ ЩУ П‡ЪВ XGlite + 15 ЪВП· У‚ ‡ ФВ‰КЛУ.
• èÓÎËÙÓÌËfl: 32.
• кВКЛП DUAL.
• кВКЛП SPLIT.
лЪЛО¸
• 155 Ф В‰ЫТЪ‡МУ‚ОВММ˚ı ТЪЛОВИ + 1 Щ‡ИО ÒÚËÎfl ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl.
• îÛÌ͈ËË ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl ТЪЛОВП:
ACMP ON/OFF, SYNC STOP,
SYNC START, START/STOP,
INTRO/ENDING/rit., MAIN/AUTO FILL.
• ДФФОЛН‡ЪЫ ‡: ФУ‰‰В КН‡ Л„ ˚ ‡ННУ ‰‡ПЛ.
• Й УПНУТЪ¸ ÒÚËÎfl.
еЫБ˚Н‡О¸М‡fl ·‡Б‡ ‰‡ММ˚ı
• 256.
îÛÌ͈Ëfl У·Ы˜ÂÌËfl
• дМЛ„‡ ‡ННУ ‰У‚.
• м УНЛ 1 – 3, ФУ‚ЪУ ВМЛВ Л Б‡ФУПЛМ‡МЛВ.
кВ„ЛТЪ ‡ˆËÓÌ̇fl Ô‡ПflЪ¸
• 8 ·‡МНУ‚ x 2 ÚËÔ‡.
îÛÌ͈Ëfl
• VOLUME : „ УПНУТЪ¸ ÒÚËÎfl , „ УПНУТЪ¸ ФВТМЛ.
• OVERALL : М‡ТЪ УИН‡, Ъ ‡МТФУМЛ У‚‡МЛВ, ЪУ˜Н‡ ‡Б‰ÂÎÂÌËfl,
˜Ы‚ТЪ‚ЛЪВО¸МУТЪ¸ Н ТЛОВ М‡К‡ЪЛfl, ‰Л‡Ф‡БУМ
ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚˚ТУЪ˚ Б‚ЫН‡.
• MAIN VOICE : „ УПНУТЪ¸, УНЪ‡‚‡, Ф‡МУ ‡П‡, Ы У‚ВМ¸
‚ ·В ‡ˆЛЛ,
Ы У‚ВМ¸ ˝ЩЩВНЪ‡ Chorus, ‚ ВПfl ‡Ъ‡НЛ, ‚ ВПfl
Б‡ЪЫı‡МЛfl,
Т ВБ ЩЛО¸Ъ ‡, ВБУМ‡МТ ЩЛО¸Ъ ‡.
• DUAL VOICE : ЪВП· , „ УПНУТЪ¸, УНЪ‡‚‡, Ф‡МУ ‡П‡, Ы У‚ВМ¸
‚ ·В ‡ˆЛЛ, Ы У‚ВМ¸ ˝ЩЩВНЪ‡ Chorus, ‚ ВПfl
‡Ъ‡НЛ, ‚ ВПfl Б‡ЪЫı‡МЛfl,
Т ВБ ЩЛО¸Ъ ‡, ВБУМ‡МТ ЩЛО¸Ъ ‡.
• SPLIT VOICE : ЪВП· , „ УПНУТЪ¸, УНЪ‡‚‡, Ф‡МУ ‡П‡, Ы У‚ВМ¸
‚ ·В ‡ˆЛЛ, Ы У‚ВМ¸ ˝ЩЩВНЪ‡ Chorus, ‚ ВПfl
‡Ъ‡НЛ, ‚ ВПfl Б‡ЪЫı‡МЛfl,
Т ВБ ЩЛО¸Ъ ‡, ВБУМ‡МТ ЩЛО¸Ъ ‡.
• EFFECT : ЪЛФ В‚В ·В ‡ˆЛЛ, ЪЛФ ˝ЩЩВНЪ‡ Chorus, ÚËÔ
Master EQ.
• HARMONY : ЪЛФ „‡ ПУМЛЛ, „ УПНУТЪ¸ „‡ ПУМЛЛ.
• ARPEGGIO: ЪЛФ ‡ ФВ‰КЛУ, ТНУ УТЪ¸ ‡ ФВ‰КЛУ.
• SFF Load: Б‡„ ЫБН‡ Щ‡ИО‡ ÒÚËÎfl.
• PC : ВКЛП ид.
• MIDI : ÙÛÌ͈Ëfl Local On/Off (ЗНО./З˚НО.), ‚МВ¯Мflfl
ÒËÌı УМЛБ‡ˆЛfl, УЪФ ‡‚ОВМЛВ ËÒıÓ‰МУИ
НУМЩЛ„Ы ‡ˆЛЛ, УЪНО˛˜ВМЛВ НО‡‚Л‡ЪЫ ˚,
УЪНО˛˜ВМЛВ ÒÚËÎfl, УЪНО˛˜ВМЛВ ФВТМЛ.
• METRONOME : ˜ЛТОЛЪВО¸ Ъ‡НЪУ‚У„У ‡БПВ ‡, БМ‡ПВМ‡ЪВО¸
Ъ‡НЪУ‚У„У ‡БПВ ‡, „ УПНУТЪ¸ ПВЪ УМУП‡.
• LESSON : ‰У УКНЛ ‰Оfl ЫФ ‡КМВМЛИ Ф ‡‚УИ (R) Л ОВ‚УИ (L) ÛÍ.
• UTILITY : ÓˆÂÌÍË Н‡˜ВТЪ‚‡, УЪПВМ‡ ‰ВПУМТЪ ‡ˆËÓÌÌ˚ı
ПВОУ‰ЛИ.
щЩЩВНЪ˚
• к‚ ·В ‡ˆЛfl: 9 ‚Л‰У‚.
• щЩЩВНЪ Chorus: 4 ‚Л‰‡.
• Й‡ ПУМЛБ‡ˆЛfl:
26 ‚Л‰У‚.
• Д ФВ‰КЛУ: 50 ЪЛФУ‚.
èÂÒÌfl
• 30 Ф В‰ЫТЪ‡МУ‚ОВММ˚ı ФВТВМ + 5 ФВТВМ ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl + ФВТМЛ М‡
‰УФУОМЛЪВО¸МУП НУПФ‡НЪ ‰ЛТНВ (70).
• 쉇ОВМЛВ ФВТМЛ, У˜ЛТЪН‡ ‰У УКНЛ.
• Й УПНУТЪ¸ ФВТМЛ.
• мФ ‡‚ОВМЛВ ФВТМВИ:
, A-B REPEAT, PAUSE, REW, FF,
START/STOP.
íÂıÌÓÎÓ„Ëfl Performance assistant (иУПУ˘МЛН ПЫБ˚Н‡МЪ‡)
б‡ФЛТ¸
• èÂÒÌfl.
èÂÒÌfl ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl: 5 ФВТВМ.
СУ УКНЛ ‰Оfl Б‡ФЛТЛ: 1, 2, 3, 4, 5, STYLE.
MIDI
• îÛÌ͈Ëfl Local On/Off. • йЪФ ‡‚ОВМЛВ ËÒıÓ‰МУИ НУМЩЛ„Ы ‡ˆЛЛ.
• ЗМВ¯Мflfl ÒËÌı УМЛБ‡ˆЛfl. • йЪНО˛˜ВМЛВ НО‡‚Л‡ЪЫ ˚.
• йЪНО˛˜ВМЛВ ÒÚËÎfl.
• йЪНО˛˜ВМЛВ ФВТМЛ.
ЗТФУПУ„‡ЪВО¸М˚В ‡Б˙ВП˚
• PHONES/OUTPUT, DC IN 12V, USB, SUSTAIN.
мТЛОЛЪВО¸
• 2,5 ЗЪ + 2,5 ЗЪ.
СЛМ‡ПЛНЛ
• 12 ТП x 2 + 3 ÒÏ x 2.
иУЪ В·ÎflÂχfl ПУ˘МУТЪ¸
• 10 ЗЪ.
аТЪУ˜МЛН ФЛЪ‡МЛfl
• ЕОУН ФЛЪ‡МЛfl: ·ОУН ФЛЪ‡МЛfl ФВ ВПВММУ„У ЪУН‡ Yamaha PA-3C.
• Е‡Ъ‡ ВЛ:
6 ·‡Ъ‡ ВИ ‡БПВ ‡ «D», R20P (LR20) ЛОЛ ˝Н‚Л‚‡ОВМЪМ˚В.
Й‡·‡ ЛЪ˚ (¯Л ЛМ‡ x ‰ÎË̇ x ‚˚ÒÓÚ‡)
• 952 x 388 x 158 ПП (37-1/2 ‰˛ИП‡ x 15-1/3 ‰˛Èχ x 6-1/4 ‰˛ИП‡).
ЗВТ
• 7,0 Н„ (15 ЩЫМЪУ‚ 7 Û̈ËÈ) (·ВБ ·‡Ъ‡ ВИ).
и ЛО‡„‡ВП˚В Ф ЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ
• и˛ФЛЪ .
• СУФУОМЛЪВО¸М˚И НУПФ‡НЪ-‰ЛТН.
• кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl.
* íÂıÌ˘ВТНЛВ ı‡ ‡НЪВ ЛТЪЛНЛ Л Лı УФЛТ‡МЛfl ‚ ‰‡ММУП ЫНУ‚У‰ТЪ‚В
ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl Ф В‰М‡БМ‡˜ВМ˚ ЪУО¸НУ ‰Оfl У·˘В„У Т‚В‰ÂÌËfl.
дУ ФУ ‡ˆЛfl Yamaha ÒÓı ‡ÌflÂÚ Б‡ ТУ·УИ Ф ‡‚У ПУ‰ËÙËˆË У‚‡Ъ¸
Т‚УЛ ЛБ‰ÂÎËfl Ë ÏÂÌflÚ¸ Ëı ÚÂıÌ˘ВТНЛВ ı‡ ‡НЪВ ЛТЪЛНЛ ·ВБ
Ф В‰‚‡ ЛЪВО¸МУ„У Ы‚В‰ÓÏÎÂÌËfl. иУТНУО¸НЫ ÚÂıÌ˘ВТНЛВ
ı‡ ‡НЪВ ЛТЪЛНЛ, У·У Ы‰У‚‡МЛВ Л М‡·У ‚УБПУКМУТЪВИ ПУ„ЫЪ
Б‡‚ЛТВЪ¸ УЪ В„ЛУМ‡, У· ‡˘‡ИЪВТ¸ Б‡ ЛМЩУ П‡ˆËÂÈ Н ПВТЪМУПЫ
Ф В‰ТЪ‡‚ЛЪВО˛ НУ ФУ ‡ˆЛЛ Yamaha.
СУФУОМЛЪВО¸М˚В Ф ЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ
• ЕОУН ФЛЪ‡МЛfl ФВ ВПВММУ„У ЪУН‡: PA-3C.
• иВ‰‡О¸М˚И ФВ ВНО˛˜‡ЪВО¸: FC4/FC5.
• иУ‰ТЪ‡‚Н‡ ‰Оfl НО‡‚Л‡ЪЫ ˚: L-2C/L-2L.
• з‡Ы¯МЛНЛ: HPE-150.