Panasonic SL-PG580A - Инструкция (Страница 27)

Fonction de repérage automatique Функция автопоиска
2®*3
2
®
1
SL-PG580A I i->[
2 ©
/ L 0 : 0 I
SL-PG580A
—^-1-7
A.CUE
' 3 4 5 ’ ? 7 ? ? Ï C t П П О 2
'»t
SL-PG480A
SL-PG380A
' 0 : 0 1
2^
' SL-PG480A/SL-PG380A SL-PG480A/SL-PG380A
Avec cette fonction, la lecture passe en mode de pause au début de
chacune des plages (là où le son commence) les unes après les
autres.
1 Appuyer sur AUTO CUE.
SI le disque était en mode de lecture, la lecture passe en mode de
pause au début de la plage suivante.
Sélectionner la plage que l’on veut lire.
© Pour effectuer la lecture depuis la première plage
Appuyer sur
On pourra également lire le disque dans l’ordre voulu.
(SL-PG580A: Voir page 21.) (SL-PG480A, SL-PG380A: Voir
page 23.)
® Pour commencer la lecture à la plage voulue
I : Appuyer sur les touches numériques.
(Voir page 19.)
SL-PG580A
Appuyer sur
► .
ou ►►/►«, puis appuyer sur
® Pour effectuer ia iecture dans un ordre aiéatoire
Appuyer sur RANDOM. (Voir page 19.)
L'appareil commute en mode d’attente de lecture.
3 Appuyer sur ^ pour déclencher la lecture.
Le son se fait entendre immédiatement.
Pour lire les autres plages à la suite, appuyer sur ► pour
chaque plage.
Annulation du repérage automatique:
Le disque étant en mode d’arrêt:
Appuyer sur AUTO CUE.
Si l’on appuie sur AUTO GUE en mode d’attente de lecture, l’appareil
commute en mode de pause.
Remarque
Cette fonction peut ne pas s’effectuer correctement avec les plages
qui débutent sur un son faible et les plages qui renferment beaucoup
de bruit.
C помощью этой функции Вы можете подготовить воспроиз­
ведение каждой записи с той точки, где начинается звук, по
одной записи за один раз.
1 Нажмите кнопку AUTO CUE.
Если аппарат был в режиме воспроизведения, то он перейдет в
режим паузы в начале следующей записи.
2 Выбор записи для воспроизведения.
® Для воспроизведения с первой записи
Нажмите кнопку
Вы также можете воспроизводить диск в любом же­
лаемом порядке. (SL-PG580A: См. стр. 21.) (SL-PG480A,
SL-PG380A: См. стр. 23.)
® Для воспроизведения с желаемой записи
К 1 ицеш; 1 ||^ ; Нажмите цифровые кнопки.
(См. стр. 19.)
I SL-PG480A I :
Нажмите кнопку или ►►/►w, а затем
нажмите кнопку
© Для воспроизведения в произвольном
порядке
Нажмите кнопку RANDOM. (См. стр. 19.)
Аппарат перейдет в режим ожидания воспроизведения.
3 Для начала воспроизведения нажмите кнопку ^.
Вы сразу же услышите звук.
Для последовательного воспроизведения записей каждый
раз нажимайте кнопку ►.
Чтобы отменить автопоиск:
В режиме воспроизведения:
Нажмите кнопку AUTO CUE.
Если кнопка AUTO CUE нажата в режиме ожидания воспроиз­
ведения, аппарат переходит в рожим паузы.
Примечание
Данная функция может не работать нормально с записями, в
начале которых звук тихий, с записями имеющими высокий
уровень шумов, и т.д.
29