Philips DVDR610 - Инструкция (Страница 35)

35
Запись (продолжение)
Режим записи определяет качество записанного изобра
жения и максимальную продолжительность записи. Во
время воспроизведения соответствующее качество восп
роизведения выбирается автоматически.
Доступ к этой функции можно получить также с помощью
кнопки пульта дистанционного управления REC MODE.
1 С помощью кнопки выберите пункт {Record
mode} [Режим записи] и нажмите кнопку , чтобы
выбрать ее опции.
2 С помощью кнопок выберите один из следую
щих режимов записи.
3 Для подтверждения нажмите кнопку .
Полезный совет:
Режим записи {M1} имеется только для моделей
DVDR615 и DVDR616.
Режим записи
Некоторые телевизионные программы передаются на до
полнительном языке (2 канальный звук). Например,
программа может передаваться на английском и испанс
ком языках, причем, испанский язык является вторым.
Вы можете выбрать язык, который будет использоваться
при записи таких программ по умолчанию. Эта установка бу
дет активной только в том случае, если телевизионная прог
рамма передается с использованием 2 х аудио каналов.
При воспроизведении такой записи вы можете слышать
звук только на том языке, который использовался при за
писи программы.
1 С помощью кнопки выберите пункт {Language}
и нажмите кнопку , чтобы выбрать его опции.
2 С помощью кнопки выберите одну из опций.
➞ {Lang.I}: Оригинальный язык вещания
➞ {Lang.II}: Дополнительный язык вещания (двухка
нальное аудио).
3 Нажмите для подтверждения выбора кнопку .
Вы можете при записи вставить в пределах эпизода мет
ки частей. Это позволит вам легко переходить в нужные
места записанного DVD диска.
1 С помощью кнопки выберите пункт
{Chapters} [Части] и нажмите кнопку , чтобы
выбрать его опции.
2 С помощью кнопок выберите одну из опций.
➞ {Off}: Отключить эту функцию.
➞ {Standard}: При записи будут автоматически ста
виться метки частей, причем интервал между метка
ми будет зависеть от выбранного режима записи.
3 Для подтверждения выбора нажмите кнопку .
Язык записи
Вставка меток частей
Советы: Подчеркнутые опции являются опциями, заданными по умолчанию на заводе изготовителе.
Для возврата к предыдущему пункту меню нажмите кнопку . Для выхода из меню нажмите кнопку
SYSTEM MENU.
dvd-r_610_616.qxd 27.01.2005 11:55 Page 35