Philips DVDR610 - Инструкция (Страница 47)

47
Редактирование/финализация записей (продолжение)
{Append} [Добавить] (только для DVD+RW дисков)
Выбирайте этот пункт, чтобы добавить запись к сущест
вующей записи, начиная с текущего момента. Продолжи
те выполнение пунктов 5 ~ 7.
Только для добавления записи:
5 С помощью кнопок Ch +/– выберите входной канал,
запись с которого будет добавляться к существую
щей: {preset programme number} [номер пресета (за
помненного канала)], {EXT 1}, {EXT 2} или {CAM 1}.
6 Нажмите кнопку REC ● , чтобы начать добавляемую
запись.
Предупреждение! После начала записи любая
предварительно записанная программа с этой точки
и дальше будет переписана.
7 Для остановки добавляемой записи нажмите кнопку
STOP .
Вы можете удалить все метки частей в текущей записи.
1 Выполните пункты 1 ~ 3 раздела «Видео редактиро
вание», приведенного на странице 45.
2 Нажмите на пульте дистанционного управления соот
ветствующую цветную кнопку, чтобы выбрать пункт
{No Chapters} [Удаление разбиения на части].
1 Вставьте записанный DVD+RW или нефинализиро
ванный DVD+R диск.
2 С помощью кнопок выберите необходи
мое.
3 Нажмите на пульте дистанционного управления кноп
ку EDIT.
➞ Появится меню редактирования.
4 Используя кнопки , измените символ/число
или осуществляйте ввод с помощью буквенно
цифровых кнопок 0 9.
➞ Для возврата к предыдущему полю или перехода к
следующему используйте кнопки .
5 Подтвердите произведенные изменения нажатием
кнопки ОК.
➞ Информационная панель теперь обновлена.
Во время воспроизведения фотографий (JPEG фор
мат) вы можете изменить вид изображения, но изме
нения на диске сохраняться не будут.
1 Во время воспроизведения нажмите кнопку EDIT.
2 С помощью кнопки выберите на экране пункт
{Photo options} [Фото опции], а затем нажмите
кнопку , чтобы выбрать пункт {Filter} [Фильтр]
или {Colour Adjust} [Настройка цвета].
3 Нажмите кнопку , чтобы получить доступ к меню,
а затем с помощью кнопок выберите имеющу
юся установку.
Полезный совет:
Редактирование аудио таким способом невозможно.
Информация по организации JPEG изображений
приводится на страницах 49 ~ 51 в разделе «Нави
гация по диску с изображениями».
Удаление меток частей
Редактирование фотографий
Редактирование записей с изображениями (в формате
JPEG) весьма ограничено.
Возможно редактирование следующей информации:
заглавия текущего файла;
названия альбома;
даты.
Советы: После того, как вы финализируете DVD+R диск, никакие записи или его редактирование невозможны. Для
возврата к предыдущему пункту меню нажмите кнопку RETURN. Для выхода из меню нажмите кнопку
EDIT.
dvd-r_610_616.qxd 27.01.2005 11:55 Page 47