Philips DVDR610 - Инструкция (Страница 55)

55
Системное меню – Основные настройки (продолжение)
{OSD} [Экранное меню]
Выбирает уровень информации экранного дисплея.
{Full} [Полная информация]
Во время использования всегда выводится полная ин
формация.
{Reduced} [Сокращенная информация]
Текст справки и строка с цветными кнопками на экран не
выводятся.
{Normal} [Обычный режим]
В меню не выводится текст справки.
{Display} [Дисплей]
Эта опция позволяет менять яркость дисплея, находяще
гося на передней панели DVD рекордера.
{Bright} [Нормальная яркость]: нормальная яр
кость дисплея.
{Dimmed} [Пониженная яркость]: пониженная яр
кость дисплея.
{Off} [Выключен]: дисплей выключен.
{PBC} (только для VCD дисков)
Функция PBC обеспечивает интерактивное воспроизве
дение Video CD дисков (версия 2.0):
{On}: при установке диска на экране телевизора будет
появляться индексное меню (если оно имеется).
{Off}: VCD диск не будет выводить индексное меню, а
начнет воспроизведение диска с самого начала.
{Version Info} [Информация о версии]
Эта функция позволяет получить для онлайнового обнов
ления информацию о версии программного обеспечения.
Более подробную информацию об этом меню вы можете
найти на странице 25 в разделе «Установка времени и даты».
Более подробную информацию об этом меню вы можете
найти на страницах 21 ~ 25 в разделе «Программирова
ние телевизионных каналов».
Меню Time Date [Время Дата]
Меню Analogue channels [Аналоговые каналы]
{TV shape} [Формат экрана]
Изображение, выводимое на телевизоре, может быть
приспособлено к вашему экрану.
{4:3 letterbox}:
Для широкоэкранных изображений,
показываемых с черными полосами
сверху и снизу экрана.
{4:3 panscan}:
Для изображений в полную высоту,
боковые части которых при этом
обрезаются.
{16:9 panscan}:
Для широкоформатных телеви
зоров (отношение сторон кадра
16:9).
{Black level} [Уровень черного цвета]
Приспосабливает изображаемые цвета для диска, ис
пользующего систему NTSC.
{Normal} [Обычный]: обычный цветовой контраст.
{Enhance} [Улучшенный]: улучшает цветовой конт
раст и яркость изображений с NTSC дисков.
{Horizontal} [Положение по горизонтали]
Эта опция позволяет регулировать положение изображе
ния на экране вашего телевизора по горизонтали.
С помощью кнопок вы можете перемещать дви
жок влево или вправо. Когда вас удовлетворит положение
изображения, нажмите кнопку .
Меню Video output [Видео выход]
Советы: Подчеркнутая опция является опцией, задаваемой по умолчанию на заводе изготовителе.
Для возврата к предыдущему пункту меню нажмите кнопку . Для выхода из меню нажмите кнопку
SYSTEM MENU.
dvd-r_610_616.qxd 27.01.2005 11:55 Page 55