Panasonic SC-CH64M - Инструкция (Страница 2)

Sehr geehrter Kunde
Wir möchten Ihnen dafür danken, daß Sie sich für dieses Gerät
entschieden haben.
Für optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie bitte diese Bedie­
nungsanleitung aufmerksam durch.
Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf den folgenden Baustein.
Caro diente
Anlage SC-CH64M
Audio-Zentrum SA-CH64M
Lautsprecherboxen SB-CH64
Inhalts Verzeichnis
Mitgeliefertes Zubehör............................................................................................. 2
Sicherheitsvorschriften........................................................................................... 4
Für einen gefahrlosen Betrieb dieses Gerätes..................................................... 5
Einzelheiten überden Fernbedienungsgeber ....................................................... 8
Anschlüsse.............................................................................................................. 10
Bedienungselemente an der Frontplatte ............................................................ 14
Einstellen der Uhrzeit............................................................................................. 16
Einspeichern von Festsendern............................................................................ 18
Empfang von Rundfunksendungen...................................... 22
Wiedergabe von Compact-Discs .......................................... 26
Wiedergabe von Cassetten.................................................... 60
Ändern des Klangcharakters und Klangfelds..................................................... 62
Praktische Funktionen .......................................................................................... 64
Vor der Aufnahme ................................................................. 66
Aufnahme von Rundfunksendungen.................................... 68
Aufnahme von Compact-Discs............................................. 70
Ven/vendung der Wiedergabe-Zeitschaltuhr...................................................... 78
Venwendung der Aufnahme-Zeitschaltuhr......................................................... 82
Verwendung der Einschlaf-Zeitschaltuhr............................................................ 86
Kombination von zwei Zeitschaltuhr-Funktionen ............................................. 88
Verwendung eines Zusatzgerätes........................................................................ 90
Kurzübersicht über die Fernbedienungsvorgänge............................................ 92
Einzelheiten über Compact-Discs ....................................................................... 96
Einzelheiten über Cassettenbänder..................................................................... 98
Pflege und Instandhaltung................................................................................... 100
Liste von Fehlermöglichkeiten ........................................................................... 102
Technische Daten ................................................................................................. 110
La ringraziamo dell’acquisto di questo prodotto.
Per ottenerne le prestazioni migliori e per la sua sicurezza, legga
attentamente queste istruzioni.
Queste istruzioni per l'uso sono applicabili al sistema seguente.
Sistema SC-CH64M
Unità principale SA-CH64M
Diffusori SB-CH64
Sommario
Accessori in dotazione............................................................................................ 2
Norme di sicurezza.................................................................................................. 4
Suggerimenti di sicurezza ..................................................................................... 6
Riguardo al telecomando........................................................................................ 8
Connessioni ........................................................................................................... 10
Comandi del pannello anteriore........................................................................... 14
Regolazione dell’ora.............................................................................................. 16
Preselezione nella memoria................................................................................. 18
Ascolto delle radiotrasmissioni ......................................... 22
Ascolto dei Compact Disc..................................................... 27
Ascolto del nastri................................................................... 60
Cambiamento della qualità e del campo del suono.......................................... 62
Comode funzioni ................................................................................................... 64
Prima di registrare................................................................. 66
Registrazione delle radiotrasmissioni ................................ 68
Registrazione dei Compact Disc.......................................... 70
Uso del timer di riproduzione ............................................................................. 78
Uso del timer di registrazione.............................................................................. 82
Uso del timer di spegnimento automatico ........................................................ 86
Per usare insieme due timer ................................................................................ 88
Uso di un componente esterno ........................................................................... 90
Riferimento rapido per il funzionamento con il telecomando ... 92
Riguardo ai Compact Disc.................................................................................... 96
Riguardo alle cassette ......................................................................................... 98
Manutenzione........................................................................................................ 100
Consigli per l’eliminazione di eventuali inconvenienti ................................... 104
Dati tecnici ............................................................................................................ 110
Mitgeliefertes Zubehör
Accessori in dotazione
Accessoires fournis
Прилагаемые
принадлежности
0
Kontrollieren Sie bitte das
mitgelieferte Zubehör.
Accertarsi che tutti gii accessori in
dotazione siano presenti.
Confirmer la présence de tous les
accessoires fournis en cochant.
Пожалуйста, проверьте и
идентифичруйте наличие
вспомогательных
□
Netzkabel................................ 1 Stck.
Cavo di alimentazione ...................... 1
Cordon d'alimentation secteur ... 1
Шнур электропитания
переменного тока.................1 шт.
I I Fernbedienungsgeber.................1 Stck.
Telecomando..................................... 1
Télécommande..................................1
ПупьтЦУ.................................. 1 шт.
(EUR644340)
1 I Batterien für
Fernbedienungsgeber ... 2 Stck.
Pile per telecomando....................... 2
Piles de télécommande....................2
Элементы питания ДУ............ 2 шт.
(UM-3, “АА”, R6)