Panasonic SC-CH64M - Инструкция (Страница 57)

Ecoute de cassettes Прослушивание кассет
1 Appuyer sur TAPE.
La chaîne se met automatiquement sous tension, même si elle
était en mode veille.
2 Appuyer sur ^ OPEN, et insérer la cassette.
Insérer la cassette avec la bande exposée tournée vers le bas.
Refermer le logement.
3 Appuyer sur REV MODE pour sélectionner le mode
d'inversion.
Chaque fois qu’on appuie sur la touche, l’un des témoins
s’allume.
La platine lit une seule face, et la bande s’arrête automa­
tiquement.
~^y. La platine lit les deux faces, et la bande s’arrête automa­
tiquement.
c:^3: La platine lit les deux faces 8 fois de suite, et la bande
s’arrête automatiquement.
4 Appuyer sur ou ^ pour commencer la lecture.
► : La face avant (face tournée vers l’avant) est lue.
◄ : La face arrière est lue.
5 Tourner VOLUME pour régler le volume au niveau
voulu.
Arrêt de la lecture de la cassette:
Appuyer sur ■.
Pour référence
La bande s’arrête automatiquement lorsqu’on sélectionne une autre
source pendant la lecture.
Types de bande qui seront lus correctement:
L’appareil identifie automatiquement le type de bande.
Position normale/Type I О
Position élevée/Type II X
Position métal^ype IV X
La lecture risque de ne pas s’effectuer comme l’on souhaite si l’on
utilise des bandes à position HIGH ou à position METAL.
Avance rapide ou rembobinage de la bande El
Appuyer sur !◄◄/◄◄ ou
Si c’est la face avant (►) qui est sélectionnée:
►►/►W: La bande avance rapidement.
La bande se rembobine.
Si c’est la face arrière (◄) qui est sélectionnée:
L’opération s’effectue en sens inverse.
1 Нажмите кнопку ТАРЕ.
Электропитание автоматически включится, даже если
стереосистема находится в режиме ожидания.
2 Нажмите кнопку ^ OPEN, а затем вставьте кас­
сету.
Вставьте кассету открытым участком ленты вниз.
Закройте кассетодержатель.
3 Нажмите кнопку REV MODE, чтобы выбрать ре­
жим реверса.
Каждый раз при нажатии кнопки REV MODE будет заго­
раться один из индикаторов.
Кассетная дека воспроизводит только одну сторо­
ну, а затем автоматически останавливается.
Кассетная дека воспроизводит обе стороны, а за­
тем автоматически останавливается.
Кассетная дека воспроизводит обе стороны кассе­
ты 8 раз, а затем автоматически останавливается.
4 Нажмите кнопку < или чтобы начать воспро­
изведение.
► : Будет воспроизводиться передняя (лицевая) сторона.
Будет воспроизводиться обратная сторона.
5 Поверните регулятор VOLUME, чтобы установить
желаемый уровень громкости.
Чтобы остановить воспроизведение кассеты:
Нажмите кнопку ■.
К Вашему сведению
Кассета автоматически останавливается, если во время ее
эксплуатации выбирается режим другого источника.
Тип ленты, воспроизводимой качественно:
Аппарат автоматически определяет тип вставленной ленты.
NORMAL POSITION/TYPE I О
HIGH POSITION/TYPE II X
METAL POSITION/TYPE IV X
При использовании хромированных (HIGH) и металлизирован­
ных (METAL) лент воспроизведение может не выполняться, как
Вы желаете.
Ускоренная перемотка ленты вперед или
назад EI
Нажмите кнопку !◄◄/◄◄ или ►►/!
Если выбрана передняя сторона (►) кассеты:
►►/►►I: Лента будет ускоренно перематываться вперед.
Лента будет ускоренно перематываться назад.
Если выбрана обратная сторона (◄) кассеты:
Функционирование будет происходить в обратном поьядке.
61