Panasonic SC-CH64M - Инструкция (Страница 33)

Ecoute de disques compacts Прослушивание компакт-дисков
Lecture par groupement de disques
Il arrive que Гоп souhaite conserver les disques en groupes, par
exemple par type de musique, par disques préférés, etc. Le
changeur permet de constituer six groupes, de A à F. Essentielle­
ment, cela revient à mettre un disque dans une boîte, puis à lire
uniquement les disques de cette boîte. De plus, des noms préréglés
pourront être attribués aux groupes.
NOM JAZZ ROCK
FAVORITE
(Préféré)
GROUPE A B F
FENTE DE
DISQUE
1, 3, 5... 2, 10, 30... 1,2, 11...
Il est possible d’enregistrer jusqu’à 60 disques, dont le même disque
plus d’une fois.
Attribution d^un nom aux groupes
L’exemple montre comment nommer le groupe A “JAZZ”.
Appuyer sur NAME ENTER.
Appuyer sur DISC SKIP/GROUP NAME ( v ou
a ) pour
sélectionner le nom (JAZZ).
Les noms changent suivant un cycle comme indiqué ci-
dessus, chaque fois qu’on appuie sur la touche v.
• Pour changer les noms dans l’ordre inverse, appuyer sur
a .
Appuyer sur NAME ENTER.
Appuyer sur GROUP FILE (A-F) correspondant au
nom voulu.
Exemple: Pour donner un nom au groupe A
Appuyer sur[^.
Le groupe A reçoit ainsi officiellement le nom de “JAZZ”.
Recommencer les opérations 1 à 4 pour donner un
nom aux autres groupes.
Воспроизведение группы дисков
Вы можете захотеть сгруппировать Ваши компакт-диски.
Например, по музыкальному направлению или Ваши любимые
диски и т.д. Этот проигрыватель-автомат позволяет Вам
создать до шести таких групп от А до Р. В основном, это похоже
на помещение диска в коробку, а затем воспроизведение
дисков только из этой коробки. Более того. Вы можете дать
группам любые из уже предустановленных в памяти названий.
НАЗВА­
НИЕ
JAZZ ROCK FAVORITE
ГРУППА А В F
ЯЧЕЙКА
ДИСКА
1,3, 5... 2, 10, 30... 1,2, 11...
Вы можете внести в группу до 60 компакт-дисков, включая
повторяющиеся диски.
Названия групп
в данном примере показано, как дать группе А название
“JAZZ”.
3
4
Нажмите кнопку NAME ENTER.
Нажмите кнопку DISC SKIP/GROUP NAME ( v njn
A ) n bsóepnte sejaemoe haàbahne (JAZZ).
при каждом нажатии кнопки v названия будут изменяться
поочередно, как показано выше.
•Для изменения названий в обратном порядке нажмите
кнопку А .
Нажмите кнопку NAME ENTER.
Нажмите кнопку GROUP FILE (A-F) для группы,
которой Вы хотите дать название.
Например: чтобы дать название группе А
Нажмите кнопку
Таким образом. Вы дадите группе А название “JAZZ”.
Повторите пункты 1-4, чтобы дать названия
другим группам.
37